
Marchés pays#Allemagne#Union européenne#Abricots secs#Figues sèches#Noisettes
Approvisionner l’Allemagne en fruits secs : guide pour les acheteurs allemands
L’Allemagne est l’un des marchés européens les plus importants pour les abricots secs, figues et noisettes turcs. Du hard-discount sensible au prix aux chaînes bio exigeantes, chaque canal demande une spécification différente.
À retenir
- La marque de distributeur (Eigenmarke) pèse lourd dans la distribution allemande.
- Les étiquettes doivent être en allemand, sulfites mis en évidence comme allergènes.
- Le transit maritime vers Hambourg et Bremerhaven prend environ 14 à 18 jours.
- Les distributeurs exigent en général un audit reconnu GFSI, comme IFS.
Comprendre le marché allemand
Les consommateurs allemands apprécient les abricots secs au petit-déjeuner, dans le muesli et en snack ; la demande de fruits pour la pâtisserie grimpe fortement avant Noël. Les noisettes sont indispensables à l’industrie du chocolat et de la confiserie.
| Canal | Demande typique | Produit recommandé |
|---|---|---|
| Hard-discount | Prix, marque de distributeur | Abricots secs Size 3–5, Class 1 |
| Chaînes bio / naturelles | Clean label | Abricots séchés au soleil, figues sèches |
| Industrie agroalimentaire | Qualité industrielle, en dés | Noisettes 11–13 mm, abricots Size 6–8 |
| Grossistes / importateurs | Vrac, conteneurs mixtes | Cartons de 12,5 kg, plusieurs produits |
Réglementation et étiquetage
L’Allemagne applique le droit de l’UE : limites d’aflatoxines du règlement (UE) 2023/915 et maximum de 2000 mg/kg de SO₂ pour les abricots soufrés. L’étiquetage suit le règlement 1169/2011 en allemand : ingrédients, allergènes (Schwefeldioxid und Sulfite), origine et numéro de lot.
Les distributeurs allemands attendent généralement un audit reconnu GFSI, comme IFS Food ou BRCGS. Préciser dès le départ les standards exigés permet de tenir un calendrier réaliste.
Logistique
- Mersin → Hambourg / Bremerhaven : environ 14 à 18 jours par mer.
- Transport combiné via les ports méditerranéens pour le sud de l’Allemagne.
- Droit préférentiel EUR.1 pour les produits agricoles.
- Conditions courantes : CIF Hambourg, CFR ou DAP entrepôt.
En Allemagne, les clés du succès sont des spécifications constantes, des livraisons à l’heure et une documentation transparente.
— Goldland Food
Sources & réglementation
- Règlement (UE) 2023/915 – teneurs maximales en contaminants
- Règlement (CE) 1333/2008 – additifs alimentaires
- Règlement (UE) 1169/2011 – information des consommateurs
Cet article vous a-t-il été utile ?
Merci pour votre retour !
Abricots secs
Abricots naturels séchés au soleil
Figues sèches
Pistaches
Noisettes
Mûres blanches séchées
Dattes
Griottes séchées
Raisins secs

